La policía no observó amenazas de Andre Hill antes de disparar.


COLUMBUS, Ohio – Un oficial en la escena del tiroteo fatal de Andre Hill en la ciudad capital de Ohio la semana pasada no percibió ninguna amenaza y no vio un arma, contrariamente a una afirmación errónea del compañero oficial que mató a Hill, según los registros publicados el martes.

Los registros brindan nuevos detalles sobre el tiroteo del 22 de diciembre contra Andre Hill, un hombre negro de 47 años que fue asesinado a tiros por el oficial Adam Coy, quien es blanco, cuando Hill salió de un garaje sosteniendo un teléfono celular con la mano izquierda y su mano derecha no visible.

La ciudad despidió a Coy el martes, acusándolo de incompetencia y «negligencia grave del deber», entre otros cargos.

La oficial de Columbus, Amy Detwiler, dijo que vio a un hombre, luego identificado como Hill, alejarse de un automóvil después de llegar al lugar de la llamada que no era de emergencia, según un resumen de su entrevista de asuntos internos publicado el martes. Coy había llegado primero. Detwiler no vio ninguna interacción entre Hill y Coy, pero dijo que Coy le dijo que Hill había entrado en un garaje de al lado.

Después de que los oficiales cruzaron al garaje, vieron a Hill, y Detwiler les dijo a los investigadores que “sentía que el Sr. Hill podría necesitar ayuda para ingresar a la residencia”, según su entrevista.

Coy le pidió a Hill en un «tono de voz normal» que saliera del garaje y Hill obedeció pero sin responder, dijo Detwiler.

Mientras Hill se retiraba, Detwiler «no observó ninguna amenaza del Sr. Hill», ni vio un arma, según el informe de asuntos internos.

“El oficial Detwiler dijo que el oficial Coy observó un arma de fuego y gritó: ‘¡Hay un arma en la otra mano, hay un arma en la otra mano!’”, Dice el informe. «El oficial Detwiler escuchó disparos en este momento».

No se encontró ningún arma en el lugar, dijo la policía.

Los informes también indican que el jefe de policía Thomas Quinlan sintió que algo andaba mal con el tiroteo tan pronto como llegó, vio a los oficiales y luego vio el video de la cámara corporal.

“He respondido a muchas escenas de tiroteos involucrados por oficiales y he hablado con muchos oficiales después de estos incidentes críticos”, escribió Quinlan en un informe del 26 de diciembre. «Hubo algo muy distinto en el compromiso de los oficiales después de este incidente crítico que es difícil de describir en esta carta». No proporcionó más detalles.

El manejo de Coy del tiroteo «no es un error de ‘novato’ como resultado de negligencia o inadvertencia», dijo Quinlan en su recomendación de que el veterano de 17 años fuera despedido. Quinlan agregó que las acciones de Coy fueron «imprudentes y deliberadas».

Una revisión del expediente personal de Coy muestra que se han presentado más de tres docenas de quejas en su contra desde que se unió al departamento en enero de 2002, la mayoría por lenguaje grosero o abusivo y una docena por uso de la fuerza. No hay detalles sobre las acusaciones en los escasos resúmenes que la ciudad proporcionó desde la oficina de asuntos internos del departamento. Todos menos unos pocos fueron marcados como «infundados» o «no sostenidos».

Quinlan señaló que había expresado su preocupación por Coy por primera vez en 2008, cuando Quinlan era su teniente de patrulla.

«Si las mejoras sostenidas no se realizan por completo, se debe tomar una decisión sobre si el oficial Coy es recuperable», dijo Quinlan, citando una carta que escribió.

Coy fue despedido el lunes horas después de que se realizara una audiencia para determinar su empleo.

«Las acciones de Adam Coy no están a la altura del juramento de un oficial de policía de Columbus, ni de los estándares que nosotros y la comunidad exigimos a nuestros oficiales», según un comunicado del director de seguridad pública de Columbus, Ned Pettus Jr. «El tiroteo de Andre Hill es una tragedia para todos los que lo amaban, además de la comunidad y nuestra División de Policía «.

Coy tuvo la oportunidad de participar en la audiencia, dijo a los periodistas el lunes Brian Steel, vicepresidente del sindicato de policías. “Eligió no participar. No sé por qué… me hubiera gustado tenerlo aquí, pero es su decisión ”.

Coy permanece bajo investigación criminal por el tiroteo de la semana pasada.

Las imágenes de la cámara corporal de la policía mostraron a Hill saliendo de un garaje y sosteniendo un teléfono celular en su mano izquierda segundos antes de que Coy le disparara fatalmente. No hay audio porque el oficial no había activado la cámara corporal; una función automática de «mirar atrás» capturó el disparo sin audio.

Hill yació en el piso del garaje durante varios minutos sin que ningún oficial en la escena acudiera en su ayuda.

Detwiler, quien se unió al departamento en 2011, ha recibido varios elogios a lo largo de los años por ayudar a las personas heridas o afectadas. Incluyen un caso de 2018 en el que ella y otros oficiales llevaron a la víctima de un tiroteo al hospital en un vehículo policial después de que quedó claro que una ambulancia se retrasaría, según una copia de su archivo personal publicada el martes.

“Si no hubieran tomado esta iniciativa, la víctima probablemente habría sucumbido a sus heridas”, dijo el elogio de los oficiales.

.



Source link

Artículos recomendados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *